Setting up a PC client on an Ion

I want to put a touchscreen backstage in our auditorium to run the magic sheet software. I've been doing research and found that I can use a client PC. How would I set that up to the Ion? Also how much would it cost?

Related