OSC Custom Direct Select banks

from what i know OSC doesn't access the consoles direct selects but rather generates them itself. this doesn't matter with regular record targets as the console and OSC access the same list of available targets when both independently build their direct select array. so i guess it's not as simple as just adding Custom to the category OSC direct selects, it would mean a whole new method of communicating the mapping...