Make a small network device (think apple TV) that can have a display set up for the console. Show's up in software as one of the console's hardware displays. Connects over network. Touch compatible would be epic, but not required. works with Ion and up.
Key part: Target the price under $500.
