Our manuals are first written in English and then once completed they are available for translation. The German manual is far behind and requires quite alot of translation. Hopefully it will be completed sometime soon, but I have no current timeline as it depends upon our translator.