You can use Hog 3PC and print to PDF, but there is no export of data available at this time. We do have plans for the future to enable this type of functionality.
As long as your PC has a PRINTER listed under CONTROL PANEL that allows you to print to .pdf (Adobe PDF obviously works as does CutePDF), you can choose that printer from HogPC and print things to PDF. This includes your cue list. As mentioned in the manual, you need to be sure that your PDF printer on your CONTROL PANEL has been designated as the DEFAULT PRINTER for your PC, otherwise, HogPC will not see it.
Looking forward to being able to export this data to a spreadsheet, cdf, or other format.