• Date
    arnof
  • Date
  • Replies 3 replies
  • Subscribers 65 subscribers
  • Views 8261 views
  • Users 0 members are here

Translation & little bug

Hi,

 First, please apologize for my poor english, I'm french...

 
I've find a little bug on the virtual smartfade (and I guess it is the same on the real one (that is pretty difficult to find in France - 2 month I am waiting for it)).

Anyway, this is a bug that concern the french translation.

In path by channel mode the french translation seems to be too long and the last caracter does not appear in the window :

I have tried the translation tool, and in fact, when I change "Patcher par canal" in "patch par canal" it works.

 So, my question is : is it possible to change the translation of the physical smartfade myself or not ?

 
Thanks.

 

PS : you were right to do the video tutorial, this is the main reason why I have ordered a Smartfade ;o)
 

 



[edited by: arnof at 1:11 PM (GMT -6) on Sun, Mar 18 2007]
Parents

  • Hello again

    Adam repaired the file for the simulator - I have posted it here. He said "put it in the same folder as the Virtual Smartfade application and restart the application"

    He will get this included in the console software in the near future.

    Thanks for finding the bug!

    french.ts
Reply

  • Hello again

    Adam repaired the file for the simulator - I have posted it here. He said "put it in the same folder as the Virtual Smartfade application and restart the application"

    He will get this included in the console software in the near future.

    Thanks for finding the bug!

    french.ts
Children

www.etcconnect.com