Teensy with Lighthack

I have gotten a Teensy 3.5 to make this project. I am starting with just the lighthack USB test sketch, and that is working fine running nomad on my PC, however, ideally I'd like this to work natively on any console, as I'm looking use the encoders with a Windows 7 Element and a wIndows 7 Ion.

I plug in the teensy to the Ion and get absolutely no response from the board diagnostics, not even recognition of a USB device. From what I've seen, this is because the PID and VID need to be changed to spoof an UNO, but I have absolutely no idea how to do that. Can someone give me a walkthrough?