Lightwave Research Dataflash Strobes

I have 2 older Dataflash strobes and they have the quarter inch jacks on the back and not XLR's. I did see in the manual these lights came with a quarter inch jack to xlr plug adapter. Does anyone here know how to make this adapter? Also once this adapter is made will these work with the older Dataflash controller with the adapters in place?

thx
Related