Asked this today by an EC. I'm not confident in my expectation that it doesn't matter if the 010V wiring back to the controller is from the middle of a chain of fixtures.
As far as I know, every installation we have seen is a daisy chain, but I doubt that to be true.