I found something...
I set my virtual keyboard to german which brought me to the following scene:
I was editing a Fixture for our HMI Lamp-Ignition. The german word for this is Zündung which brings up the problem.
The editing itself was no problem, but when I say for example "Chan 220 Type Zündung" it brings me an Syntax Error about that ü...
After I labeled it to Zuendung, everything was fine.
Not a big problem though, but I thought I just tell you, in case it could easily be fixed or just to put it on the 'good to know' - list.
greetings,
mary
[edited by: missJones at 4:55 AM (GMT -6) on Wed, Apr 16 2008]