Sorry to say it's gone on the software and OS level. There is no recovery program available to undelete it.
By the context of your post I'm assuming there isn't a backup version around? If there are other files you want to make sure you have a copy of, the shell (Exit -> Settings -> Maintenance) has a Backup Show Archive button which you can use to copy out showfiles for future backup needs.
