Limited Expand Mode / Hide Menu

I can't seem to find a way to create a macro or a snapshot that puts a magic sheet in Limited Expand Mode with the menu button hidden. It appears that the menu button can only be hidden manually after Limited Expand Mode is entered.

Is anyone aware of a way of accomplishing this?

Related