If I edit the ranges of a fixture parameter or add a new range I get the warning that ranges are overlapping, even before I am ready editing. Also after each edit (even in the label) I am thrown out to the main list of parameters. I did not see this behaviour on the desk, so therefore I suspect it is a bug in the Mac off-line editor.
