Is there a way to move one screen of tabs from one monitor to another?

I've programmed a show on my desktop using Nomad (with one monitor using two EOS "sub screens."

I want to move the showfile to our Ion (which has two physical screens) so that the DS tabs (on my Nomad 2nd sub-screen) to the second physical monitor on the Ion.

Is there a way to do this without having to completely re-programme all the 2nd monitor tabs on the Ion? A way to move the whole lot wholesale from one monitor to the other.

I think I've seen something like this before but can't find the reference - or am I imagining it?

Jamie