Why does the client need to have the same language as the master?

I understand why the software version and the library need to match on a master and a client console, but why does the language need to be the same? 

I have worked in a German speaking theatre lately and I had to set my language to German, which was very difficult for me as I am less fluent in German than in English.