non-rich formatting doesn't hold line breaks
It appears that the system is designed such that the quick reply editor does not use the enhanced editor and thus omits line breaks.
To preserve line breaks, click the use rich formatting button before posting. This is on a long term list to be investigated further.
Thanks,
www.etcconnect.com